Unrivaled has a large performance staff and several tech partners -- Kinexon, Plantiga, Springbok Analytics and VALD -- to improve player care and training.